سياسة الخصوصية

١. نظرة عامة

تشمل هذه السياسة تطبيق «مسارنا» على iPhone وAndroid، وهذا الموقع. وهي مكتوبة لتُقرأ لا ليُوافَق عليها دون قراءة؛ فإن أشكل عليك شيء منها فالعنوان في آخرها يصل إلى إنسان.

بُني «مسارنا» ليحتفظ بأقلّ ما يمكن من بياناتك. يعمل التطبيق على هاتفك: تختار التزاماتك وتسجّل أيامك وتصلك التذكيرات دون اتصال البتّة، ودون أن تدخل بحسابٍ إلى شيء.

غير أنه ليس محصورًا في الجهاز، وهذا موضع يستحقّ التمهّل في قراءته. أول مرة تفتحه يسألك سؤالًا واحدًا — أهذه أول مرة، أم سجلٌّ تستعيده؟ — وكلا الجوابين يُنشئ حسابًا لهذا الهاتف بمجرد أن يتوفّر اتصال. وفي حالة «أول مرة» يكون الحساب بلا اسم: لا بريد ولا كلمة سرّ ولا شيء مرتبط به، ولا سبيل لأحدٍ سوى هذا الهاتف أن يصل إليه. وهو موجود ليعود إليك سجلّك. والبند الخامس يبيّن ما فيه، وكم يبقى، وكيف تزيله.

وما عدا تلك النسخة، لا يصل إلى الخادم إلا مجموعة انضممت إليها، ليشهد نفرٌ تثق بهم أنك أتممت يومك.

٢. المعلومات التي نجمعها

ما يحتفظ به التطبيق عنك قليلٌ يمكن عدّه:

• التزاماتك، والأيام التي أتممتها فيها، وفترات الإيقاف المؤقّت.
• الالتزامات التي تكتبها بنفسك: عنوانها ووصفها، ولا تُعرض على مجموعة أبدًا.
• تفضيلاتك: اللغة، والمظهر، وأوقات التذكير، وطريقة حساب المواقيت، والاسم الذي يحيّيك به التطبيق.
• موقعًا تقريبيًّا، إن فعّلت تذكيرات الصلاة — يبقى على هاتفك ولا يصلنا.
• بريدك الإلكتروني، إن اخترت ربط حساب Apple أو Google ليمكن استرجاع سجلّك لاحقًا.

وللموقع جملة تخصّه. تُحسب مواقيت الصلاة على هاتفك، والإحداثية التي تُحسب منها لا تغادره: يُقرَّب الموقع إلى نحو كيلومتر — أخشن من أن يدلّ على شارع، ويظلّ دقيقًا لموقيت الصلاة — ويُحفظ على الجهاز وحده. ولمعرفة اصطلاح الحساب الذي يتبعه بلدك، يسأل التطبيق نظام تشغيل هاتفك عن اسم البلد عند تلك الإحداثية، وتجيب عن ذلك Apple أو Google وفق سياسة الخصوصية الخاصة بكلٍّ منهما.

ولا نجمع جهات اتصالك ولا صورك ولا موقعًا دقيقًا ولا معرّفًا إعلانيًّا ولا بصمةً لجهازك. وليس في التطبيق خدمة تحليلات ولا خدمة تبليغ عن الأعطال ولا شيفرة إعلانات من أيّ نوع. لا شيء فيه يبلّغنا بما تفعل.

٣. كيف نستخدمها

لرسم شاشاتك أنت، لا غير. ما سجّلته يصير قائمة اليوم، وتقويم الالتزام، والتذكير الذي يصلك في الوقت الذي اخترته، والنسخة التي تعود إليك حين تفتح التطبيق على هاتف جديد.

لا نبيع بياناتك، ولا نشاركها مع المعلنين، ولا نبني بها صورةً عنك. ونسختك المحفوظة لا تُقرأ ولا تُنقَّب ولا تُحلَّل؛ إنما هي لئلّا يضيع عامٌ بضياع هاتف.

وإن ربطت حسابًا، فالبريد الإلكتروني يُستعمل ليقول لك أيّ حساب يحمل سجلّك. ولا يُرسَل إليه شيء: لا نشرة ولا رسائل تسويق.

٤. المجموعات والمشاركة

المجموعة هي الموضع الوحيد الذي يرى فيه غيرك شيئًا من أمرك، وما يراه ضيّقٌ عن قصد: لكلّ التزام تحمله المجموعة، هل أتممته اليوم. نعم أو لا.

ولا يسافر غير ذلك من الالتزام — لا الأيام التي جعلته فيها، ولا وقت تذكيرك، ولا تاريخك قبل اليوم، ولا التزاماتك خارج المجموعة. والالتزامات التي كتبتها بنفسك لا يشهدها أحد أصلًا؛ لا يُضاف إلى المجموعة إلا ما كان من مكتبة التطبيق. ولا لوحة صدارة ولا سلسلة يقرؤها غيرك.

والاسم الظاهر بجوارك يخصّ هذه العضوية لا حسابك؛ تختاره حين تنضمّ، فتكون باسمٍ بين أهلك وباسمٍ آخر في حلقتك. وفي المجموعات العامة لا اسم أصلًا — الحضور فيها يُعدّ ولا يُنسب.

والمجموعات على الخادم، فالانضمام إلى واحدة يعني أن لك حسابًا. ويكفي حسابٌ بلا اسم: ما لم تربط Apple أو Google، لا يصل إلى ذلك الحساب إلا هاتفك.

٥. حفظ البيانات

النسخة الأصل على هاتفك، في قاعدة بيانات داخل التطبيق، يحميها ما يحمي تخزين الهاتف نفسه. وإن حذفت التطبيق ذهبت معه.

أما نسخة الخادم فتحمل التزاماتك، والأيام التي أتممتها فيها، وفترات الإيقاف، وتفضيلاتك. وشيئان لا يكونان فيها أبدًا: الموقع الذي تُحسب منه المواقيت، وطابور التذكيرات الذي يحفظه هاتفك لنفسه. وهي محفوظة لدى Supabase، مزوّدنا لقاعدة البيانات وتسجيل الدخول، تنتقل مُعمّاة وتُحفظ مُعمّاة. وتحديد أيّ صفٍّ لأيّ حساب مفروضٌ في قاعدة البيانات نفسها: كلّ قراءة لسجلّك تُقيَّد بحسابك قبل تنفيذ الاستعلام، لا اعتمادًا على أن يُحسن التطبيق السؤال.

والحساب بلا اسم — وهو الذي تُنشئه أول مرة — يُكنس على مؤقّت، إذ لا يصل إليه شيء سوى هاتفك: فإن لم يفتحه جهازٌ تسعين يومًا، حُذف من الخادم بما فيه. ونسخة هاتفك لا يمسّها ذلك، وتُرفع من جديد حين يصير للتطبيق حسابٌ يرفعها إليه.

وربط Apple أو Google يُلحق بذلك الحساب نفسه بيانَ اعتماد، وهو ما يتيح لهاتف ثانٍ الوصول إليه. والحساب المربوط لا يُكنس أبدًا؛ هو لك ويبقى حتى تحذفه.

٦. حقوقك

سجلّك في يدك على نحوٍ أقرب مما تَعِد به أكثر السياسات، لأنه على هاتفك. وكلّ ما يحتفظ به التطبيق عنك ظاهرٌ فيه، وكلّ جزء منه يمكن تغييره أو حذفه هناك — التزامًا كان أو يومًا أو اسمًا أو تفضيلًا.

وفي الإعدادات شاشة «النسخ الاحتياطي»، وهي موضع التحكّم بجانب الخادم: أتُحفظ نسخة أصلًا، وأيّ حساب يحملها، وصفٌّ يزيلها. وإزالتها تترك نسخة هاتفك على حالها، وحذف التطبيق يزيل تلك.

وقد تكون لك — بحسب مكان إقامتك — حقوقٌ أخرى في بياناتك: أن تطلب نسخة منها، أو تعترض على معالجتها، أو تشتكي إلى جهة رقابية. راسلنا نُعِنك على استيفائها.

٧. خصوصية الأطفال

«مسارنا» موجّه إلى عموم الناس، وليس موجّهًا إلى من هم دون الثالثة عشرة. ولا نجمع عن قصد معلومات شخصية من طفل، والتطبيق مبنيٌّ أصلًا على أن ما يُجمع من أيّ أحد قليل.

وإن كنت وليَّ أمر وترى أن طفلًا أعطانا شيئًا، فراسلنا نحذفه.

٨. تغييرات هذه السياسة

إن تغيّرت هذه السياسة تغيّر التاريخ في أعلاها معها، وتحمل هذه الصفحة نسختها الحالية دائمًا.

والتغيير الذي يَعنيك — نوعٌ جديد من المعلومات، أو موضعٌ جديد يذهب إليه ما هو موجود — يُقال في التطبيق أيضًا. فالوعد الذي يضيق في صمتٍ على صفحة لا يعيد أحدٌ تحميلها ليس وعدًا.

٩. تواصل معنا

لأيّ سؤال عن هذه السياسة، أو عن أيّ شيء يحتفظ به التطبيق، يصل العنوان أدناه إلى إنسان.